Translation

Max Cavitch

Associate Professor of English cavitch@english.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Film, Historiography and Historical Writing, Life Writing, Auto/biography, Philosophical Texts & Intellectual History, Poetry/ Poetics, Britain, Global Anglophone, US, Western Europe, World Literature, Deconstruction, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Narratology, Psychoanalysis, Sociology of Literature, Translation, Trauma

Jean-Christophe Cloutier

Associate Professor of English and Comparative Literature Undergraduate Chair, Englishcloutier@english.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Art/ Media, Comics Studies, Film, Folk Tale & Oral Literature, Life Writing, Auto/biography, Novel, Africa & the Caribbean, Diaspora, US, Western Europe, World Literature, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Film theory, Material Texts, Manuscript Studies and Archival Studies, Media Studies, Translation

Eva Del Soldato

Associate Professor of Italian Studies (FIGS) Graduate Chair--Francophone, Italian and Germanic Studies (FIGS)evadel@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Historiography and Historical Writing, Pre-Modern Genres and Literary Forms, Western Europe, Early Modern (C14-C17), Medieval (C6-C14 C.E), Material Texts, Manuscript Studies and Archival Studies, Philology, Translation

Estep

Assistant Professor Modern Chinese and Sinophone Literatures cestep@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Poetry/ Poetics, Pre-Modern Genres and Literary Forms, East Asia, C19, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Media Studies, Translation

Kathryn Hellerstein

Professor of Germanic Languages Ruth Meltzer Director of Jewish Studies Programkhellers@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Film, Life Writing, Auto/biography, Novel, Poetry/ Poetics, Short Story, Central Europe, Diaspora, East Asia, Jewish Studies, Near East, US, Western Europe, World Literature, C19, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Religion, Translation

Ayako Kano

Professor of Japanese Literature, Performance, and Gender Studies akano@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Art/ Media, Drama, Film, Novel, Philosophical Texts & Intellectual History, Short Story, East Asia, Western Europe, World Literature, C19, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Film theory, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Post-colonial, Race and Empire, Translation

D. Kim

Assistant Professor of Russian and East European Studies dbkim@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Drama, Novel, Philosophical Texts & Intellectual History, Poetry/ Poetics, Scientific Texts and Ideas, Short Story, East Asia, Eastern Europe / Russia, Western Europe, World Literature, C19, C20, including Modernism, Long Eighteenth Century, Digital Humanities, Linguistic Theories and Culture, Sociology of Literature, Translation

Hilah Kohen

Ph.D. Student Website

Fields of Study: Folk Tale & Oral Literature, Historiography and Historical Writing, Diaspora, Eastern Europe / Russia, Jewish Studies, Middle East/North Africa, World Literature, C19, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Digital Humanities, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Linguistic Theories and Culture, Marxism, Post-colonial, Race and Empire, Sociology of Literature, Translation

Hilah Kohen

Ph.D. Candidate Website

Fields of Study: Folk Tale & Oral Literature, Historiography and Historical Writing, Diaspora, Eastern Europe / Russia, Jewish Studies, Middle East/North Africa, World Literature, C19, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Digital Humanities, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Linguistic Theories and Culture, Marxism, Post-colonial, Race and Empire, Sociology of Literature, Translation

Corine Labridy

Assistant Professor of French and Francophone Studies labridy@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Film, Africa & the Caribbean, Diaspora, World Literature, C21/ Contemporary, Digital Humanities, Media Studies, Post-colonial, Translation

Sheila Murnaghan

Alfred Reginald Allen Memorial Professor of Greek smurnagh@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Drama, Historiography and Historical Writing, Pre-Modern Genres and Literary Forms, Western Europe, Ancient (pre-C6 C.E), Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Translation

Kevin Platt

Interim Graduate Chair of Comparative Literature and Literary Theory, Professor of Russian and East European Studies kmfplatt@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Art/ Media, Drama, Film, Historiography and Historical Writing, Novel, Philosophical Texts & Intellectual History, Poetry/ Poetics, Diaspora, Eastern Europe / Russia, World Literature, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Formalism/ Structuralism, Marxism, Post-colonial, Sociology of Literature, Spatial Theory, Translation, Trauma

Liz Rose

Ph.D. Candidate lizrose@sas.upenn.edu

Fields of Study: Africa & the Caribbean, Diaspora, Latin America, US, C21/ Contemporary, Digital Humanities, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Race and Empire, Translation

Fatemeh Shams

Associate Professor of Persian Literature fshams@sas.upenn.eduWebsite

Fields of Study: Art/ Media, Film, Historiography and Historical Writing, Life Writing, Auto/biography, Novel, Poetry/ Poetics, Pre-Modern Genres and Literary Forms, Short Story, Diaspora, Middle East/North Africa, Near East, World Literature, C20, including Modernism, C21/ Contemporary, Medieval (C6-C14 C.E), Deconstruction, Formalism/ Structuralism, Gender Studies, Women’s Studies, Queer Theory, Trans Theory, Marxism, Narratology, Sociology of Literature, Spatial Theory, Translation, Trauma